moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Zamek na poligonie

390 żołnierzy z 15 Batalionu Inżynieryjnego US Army przez prawie miesiąc pracowało na poligonach w Żaganiu oraz Drawsku Pomorskim. Efekt? Przy współpracy z polskimi kolegami zbudowali skład paliwa, pokaźnych rozmiarów magazyn, unowocześnili też strzelnicę dla czołgów. A wszystko w ramach ćwiczeń „Resolute Castle 2020”.

– Więcej energii! Pamiętajcie, że to wasze ćwiczenia i wasz sukces. Powinniście być z niego dumni – motywuje swoich żołnierzy amerykański podoficer. Przed chwilą pododdział zakończył zbiórkę przed uroczystością, która zwieńczy kolejną edycję ćwiczeń „Resolute Castle 2020”. Na poligon w Żaganiu powoli zjeżdżają lokalni oficjele oraz oficerowie dwóch armii: amerykańskiej i polskiej. Zajmują miejsca na krzesełkach rozstawionych naprzeciw nowej hali magazynowej, położonej tuż przy strzelnicy Karliki. Oddziały inżynieryjne wzniosły ją w rekordowo krótkim czasie. Nie mogło być zresztą inaczej, tegoroczna edycja „Resolute Castle” ze względu na pandemię COVID-19 trwała niespełna miesiąc.

W głównej roli podczas ćwiczeń wystąpili żołnierze 15 Batalionu Inżynieryjnego. – To wyjątkowa jednostka. Jedyny batalion inżynieryjny US Army, który na stałe stacjonuje w Europie. Bazę ma w Niemczech, ale regularnie wyrusza do sąsiednich państw, by realizować rozmaite projekty budowlane – tłumaczy płk Timothy McDonald, dowódca 18 Brygady Żandarmerii Wojskowej, której podlega batalion. W Polsce amerykańscy specjaliści od robót inżynieryjnych pojawili się na początku sierpnia. Mieli ze sobą ciężki sprzęt: koparki, spychacze, różnego typu transportery. Udali się na poligony w Żaganiu i Drawsku Pomorskim i ruszyli do pracy. – W sumie udało nam się zrealizować siedem projektów – wyjaśnia płk McDonald. Jeden z nich wiązał się z budową wspomnianej już hali magazynowej. – Stworzyliśmy ją od podstaw i wyposażyliśmy w instalację elektryczną. Posłuży do przechowywania sprzętu wykorzystywanego na sąsiedniej strzelnicy. Będzie też można w niej przeprowadzać drobne naprawy – mówi ppłk Jessica D. Goffena, dowódca 15 Batalionu.

To jednak nie wszystko. Podczas „Resolute Castle” żołnierze z pododdziałów inżynieryjnych zmodernizowali trasę, która łączy bocznicę kolejową z głównymi obiektami żagańskiego poligonu. Prace objęły też strzelnicę czołgową w Świętoszowie. Powstała przy niej droga, która umożliwi sprawny dojazd pojazdów technicznych lub ratowniczych do dowolnych miejsc. Na żagańskim poligonie Amerykanie unowocześnili też punkt tankowania śmigłowców i wyposażyli magazyn amunicji w instalację odgromową. Z kolei najważniejsza z inwestycji na poligonie w Drawsku Pomorskim wiązała się z budową składu paliwa. – Dzięki temu pojemność zbiorników, którymi dysponuje ośrodek została podwojona – podkreśla płk McDonald. We wszystkich pracach brali też udział polscy żołnierze, między innymi z 5 Pułku Inżynieryjnego w Szczecinie.

– „Resolute Castle” ma znaczenie zarówno taktyczne, jak i strategiczne – uważa dowódca 18 Brygady. Nowe inwestycje, jak tłumaczy, ułatwią prowadzenie ćwiczeń. Żołnierze szybciej i sprawniej będą mogli nie tylko rozlokować się na poligonie, lecz także przemieszczać się po nim. Wszystko to przekłada się na poziom wyszkolenia, co z kolei ma znaczenie w kontekście bezpieczeństwa wschodniej flanki NATO. Amerykanie modernizują poligony z myślą o własnych żołnierzach, ale nie tylko. – Korzysta na tym także nasza armia oraz wojska sojusznicze, które często zjeżdżają do nas na ćwiczenia – podkreśla płk Piotr Płocha, szef Regionalnego Zarządu Infrastruktury w Zielonej Górze.

Ćwiczenia „Resolute Castle” na polskich poligonach odbyły się już po raz trzeci. Przedsięwzięcie ma bezpośredni związek z operacją „Atlantic Resolve”, która polega na zabezpieczeniu wschodnich rubieży Sojuszu Północnoatlantyckiego. Blisko cztery lata temu w związku z tą misją w Polsce zostali rozlokowani żołnierze Pancernej Brygadowej Grupy Bojowej armii USA. Amerykanie stacjonują w Żaganiu, Bolesławcu, Świętoszowie i Skwierzynie, regularnie korzystając z polskich ośrodków szkoleniowych. US Army w ramach „Resolute Castle” modernizuje też poligony w Rumunii, Bułgarii czy państwach bałtyckich.

Łukasz Zalesiński

autor zdjęć: Łukasz Zalesiński, MON

dodaj komentarz

komentarze


Żołnierze-sportowcy CWZS-u z medalami w trzech broniach
 
Sportowcy podsumowali 2023 rok. Teraz czas na igrzyska olimpijskie
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Mundury w linii... produkcyjnej
V Korpus z nowym dowódcą
Szpej na miarę potrzeb
Inwestycje w bezpieczeństwo granicy
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Święto wojskowego sportu
W Rumunii powstanie największa europejska baza NATO
Wojsko inwestuje w Limanowej
NATO zwiększy pomoc dla Ukrainy
NATO na północnym szlaku
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Animus Fortis, czyli mężny duch
Polak kandydatem na stanowisko szefa Komitetu Wojskowego UE
Wojna w świętym mieście, część druga
Optyka dla żołnierzy
Koreańska firma planuje inwestycje w Polsce
Gen. Kukuła: Trwa przegląd procedur bezpieczeństwa dotyczących szkolenia
W Ramstein o pomocy dla Ukrainy
Sprawa katyńska à la española
Strategiczna rywalizacja. Związek Sowiecki/ Rosja a NATO
Żołnierze ewakuują Polaków rannych w Gruzji
Stoltenberg: NATO cieszy się społecznym poparciem
Prezydent Andrzej Duda w Forcie Stewart
Tusk i Szmyhal: Mamy wspólne wartości
Rakiety dla Jastrzębi
W Brukseli o wsparciu dla Ukrainy
Potężny atak rakietowy na Ukrainę
Kurs z dzwonem
Wojna w Ukrainie oczami medyków
Ogień w podziemiu
Choć odeszli, trwają w naszych myślach
Centrum szkolenia dla żołnierzy WOC-u
Cena wolności
Jeśli nie Jastrząb, to…
Mjr rez. Arkadiusz Kups: walka to nie sport
Wojna w świętym mieście, część trzecia
Prawda o zbrodni katyńskiej
Hiszpański palimpsest
Wieczna pamięć ofiarom zbrodni katyńskiej!
Ramię w ramię z aliantami
Przygotowania czas zacząć
Wojna w świętym mieście, część pierwsza
Zmiany w dodatkach stażowych
Marcin Gortat z wizytą u sojuszników
Puchar księżniczki Zofii dla żeglarza CWZS-u
25 lat w NATO – serwis specjalny
Odstraszanie i obrona
Byk i lew, czyli hiszpańsko-brytyjska światowa corrida
Jak wyszkolić pilota F-16?
Więcej pieniędzy dla żołnierzy TSW
Głos z katyńskich mogił
Zapomniana Legia Cudzoziemska
Morska Jednostka Rakietowa w Rumunii
Ocalały z transportu do Katynia
Psiakrew, harmata!
Zbrodnia made in ZSRS
Kolejni Ukraińcy gotowi do walki
Weterani i bokser „Master”
Wojna w świętym mieście, epilog

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO